Что зашифровано в текстах объявлений

Новости: Что зашифровано в текстах объявлений
Автор: Ирина Милаярова | Фото: gretchenrubin.com

Составляя текст объявления, продавцы и арендодатели стараются включить в него как можно больше информации. Что только на пользу, но если представлены конкретные данные, понятные всем, а не вызывающие десятки вопросов и недоумение.

В последнее время всё чаще в предложениях наших пользователей встречаются различные сокращения слов, при этом не всегда общепринятые. В базе мы отыскали самые забавные и сложные из них. Разгадать своеобразные ребусы нам помогли непосредственно авторы объявлений.

Догадаетесь ли вы, что они имели в виду, вставляя в текст такие сокращения:
— бнз,
— внт,
— вткух,
— в/ф/б,
— д/р,
— ж/в,
— кр/о,
— КтВ,
— к/у,
— мат-орт,
— м/м,
— м-у-п,
— секс-общ (не подумайте ничего плохого!),
— спм,
— ст-автомат,
— су/ок,
— цена ок,
— чп.

А вот что на самом деле предполагалось:

  • бнз — балкон не застеклён,
  • внт — возможен незначительный торг,
  • вткух — встроенная кухня,
  • в/ф/б — Wi-Fi -бесплатный,
  • д/р — дизайнерский ремонт,
  • ж/в — ж.-д. вокзал,
  • кр/о — коридор общий,
  • КтВ — кабельное телевидение,
  • к/у — коммунальные услуги,
  • мат-орт — матрас ортопедический,
  • м/м — машино-место,
  • м-у-п — имеется стиральная машина, утюг, пылесос,
  • секс-общ — общежитие секционного типа,
  • спм — супермаркет,
  • ст-автомат — стиральная машина-автомат,
  • су/ок — санузел общий, расположен в коридоре,
  • цена ок — цена окончательная,
  • чп — чистая постель.

Если хотя бы половина ваших ответов совпала, вы однозначно думаете как матёрый риэлтор! :)


Опубликовано 31 марта 2017 3829 просмотров 2 комментария



Читайте «Крышу» где удобно!

youtube facebook instagram vk
x